| |
18 gjuha e tekstit origjinal Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi". Πάει καλά μαζί σου; Πάει καλά μαζί σου;
Mozete da mi prevedete ovo pitanje na american-english, danish ili srpski? Mnogo hvala
<edit> before edit : "Paei kala mazi sou?"<:edit> (thanks to Christina who provided us with the version in Greek characters-please see the discussion area hereunder before translating) Përkthime të mbaruara  Is it going well with you?  Ide li dobro sa tobom?  Har du det godt? | |
| |
| |
| |
37  gjuha e tekstit origjinal I love you my baby my love my life my leave I love you my baby my love my life
my leave Përkthime të mbaruara  Eu amo você meu bebê, meu amor, minha vida, meu abandono  je t'aime mon bébé,mon amour,ma vie,mon départ  Io ti amo mia bambina mia amore mia vita mio congedo  Amo-te  Te amo mi bebé mi amor mi vida mi adiós  Ich liebe dich mein Baby, mein Liebe, meine Leben,  T'estimo infant meu, amor meu, vida meu, abando meu  Te amo, venerem meam, amorem meum, vitam meam, desertum meum.  Seni seviyorum bebeÄŸim,aÅŸkım,hayatım,vedam  Jeg elsker deg min baby, min kjærlighet, mitt liv, min ...  Të dua ty e dashura ime shpirti im jeta ime... | |
| |
| |
321 gjuha e tekstit origjinal They tell you to hold on to the the smallest... There is no words to explain how terrible I feel right now, but true happiness is all I want for you. In a few years when you look back to this, I hope you remember of that ugly boy from your hometown that loved you and cared for you till the last drop and all he wanted was for you to be the happiest person in the world. I know one day all your dreams will come true. Goodbye. french from france Përkthime të mbaruara Ils te disent de te tenir au plus petit...... | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
378 gjuha e tekstit origjinal Just nu extra säkerhetsutrustning på köpet! Just nu extra säkerhetsutrustning på köpet!
Kurvljus
Farthållere
Parkeringssensor
Regnsensor
Värde 7.800 kr*
Pris från 119.900 kr
Finns nu även i E85 utförande
*Erbjudandet gäller vud köp av Clio Dynamique
Bränsleförbrukning vid blandad körning 5,6-8,4 l/100 km (1.2 16V Quickshift -Clio 2.0 16V RS).
Koldioxidutsläpp CO2: 133-199 g/km (1.2 16V Quickshift -Clio 2.0 16V RS).
Gäller tom 30 november 2008 och kan inte kombineras med andra erbjudanden. Përkthime të mbaruara Lige nu ekstra sikkerhedsudstyr ved købet! | |
| |
| |
Përkthime të preferuara